Các bộ trưởng Anh vô tình để lộ tài liệu mật

Bộ trưởng Caroline Flint mang tập tài liệu tới cuộc họp buổi sáng của nội các tại Phố Downing hôm 13/5

Những bức ảnh chụp cận cảnh bản in một thư điện tử mà Bộ trưởng Cộng đồng Hazel Blears mang theo khi rời một cuộc họp tại văn phòng thủ tướng cho thấy các chi tiết của một kế hoạch chương trình truyền hình có tên gọi "Thủ tướng trẻ tuổi". Đây là một chương trình thi thố tài năng dành cho các nhà lập pháp trẻ, trong đó Thủ tướng Brown sẽ đóng vai trò giám khảo.

Bức thư điện tử do nhà sản xuất chương trình truyền hình Margaret McCabe gửi cho một trong những cố vấn của bà Blears. Nội dung thư nói chương trình truyền hình mới sẽ là "cơ hội vàng để Thủ tướng (Brown)" thể hiện một khía cạnh thoải mái hơn trong cách hành xử của ông.

Một miếng dán nhắc việc kèm bản in thư điện tử có ghi: "Tôi nghĩ bà có ý định đưa ra vấn đề này bên ngoài phạm vi nội các".

Một phát ngôn viên giấu tên của Bộ trưởng Blears đã xác thực việc liên lạc với các nhà sản xuất về dự án truyền hình. Theo quan chức này, các nhà lập pháp trẻ sẽ tham gia một cuộc thi và chọn ra một vị thủ tướng trẻ trong ngày. Ông nói rằng hiện vẫn chưa có điều gì được thông qua chính thức.

Trong mấy tuần gần đây, Thủ tướng Brown được cho là đã lặp lại những nỗ lực làm "mềm hóa" hình ảnh đôi khi khắc khổ của ông bằng cách gặp gỡ ngôi sao nhạc pop Shakira và ghi âm một thông điệp dành cho chương trình "American Idol" ("Thần tượng Mỹ").

Tuy nhiên, những cố gắng của ông Brown đã đem lại rất ít hiệu quả trong các cuộc bầu cử cấp địa phương hôm 5/1. Công đảng đã để mất hàng trăm ghế tại các hội đồng địa phương và phải chứng kiến việc đảng Bảo thủ đối lập chính lần đầu tiên giành quyền kiểm soát Tòa thị chính London.

Trong một diễn biến riêng rẽ cùng ngày 13/5, Bộ trưởng Nhà ở Caroline Flint đã vô tình để các phóng viên ảnh nhìn thấy một tài liệu mật khác có nội dung cảnh báo thị trường nhà ở tại Anh có thể sụt giảm 10% trong năm nay. Sự cố xảy ra khi Bộ trưởng Flint mang theo một tập tài liệu tới cuộc họp buổi sáng của nội các tại Phố Downing.

Những bức ảnh chụp cận cảnh tài liệu cho thấy những khuyến cáo rằng giá cả trên thị trường nhà ở Anh sẽ giảm từ 5 - 10% trong năm 2008 và số vụ tịch thu tài sản để thế nợ đang tăng lên. Tài liệu còn có đoạn viết: "Chúng ta không thể nói sự việc sẽ trở nên tồi tệ như thế nào".

Điều này dường như trái ngược với thông điệp mới đây của Thủ tướng Brown rằng nước Anh đang ở vị thế vững chắc, có thể vượt qua những tác động tiêu cực trong cuộc khủng hoảng tín dụng toàn cầu. Ông Brown từng quả quyết sẽ kìm hãm được việc sụt giảm giá nhà ở.

Nhiều hãng tin tức Anh, kể cả BBC, đã cho đăng tải các bức ảnh trên.

Sau sự cố, Bộ trưởng Flint ra một tuyên bố khẳng định: "Những điều này đã  xảy ra. Tôi không phải là người đầu tiên vô tình làm lộ bí mật theo cách này và có thể cũng sẽ không phải là người cuối cùng".

• Thanh Bình (Theo AP)