Chờ đợi gì ở “Hoàn châu cách cách” phiên bản mới?

(Dân trí) - Hơn 10 năm trước, “Hoàn châu cách cách” đã trở thành hiện tượng tại châu Á. Và liệu, phiên bản mới của bộ phim với một dàn diễn viên mới toanh, trẻ trung có làm thể làm được điều đó?
 >>  Tiểu Yến Tử "mới" bị tố khai man tuổi
 >>  Hé lộ những hình ảnh mới trong “Tân Hoàn châu cách cách”

Bộ phim truyền hình Hoàn châu cách cách phiên bản năm 1998 cũng là bộ phim truyền hình đầu tiên của Trung Quốc phá vỡ vị trí độc tôn của các bộ phim truyền hình của Hồng Kong và Đài Loan. Sau bộ phim này, một loạt các tên tuổi như Triệu Vy, Lâm Tâm Như, Tô Hữu Bằng, Phạm Băng Băng đã lên như “diều gặp gió”. Hiện, họ được xem là những gương mặt nổi tiếng và sáng giá của điện ảnh Hoa ngữ.

 

Hơn 10 năm sau bộ phim truyền hình rất thành công vì tỉ suất này, Hoàn châu cách cách được các nhà làm phim Trung Quốc thực hiện lại và được đài truyền hình Hồ Nam đầu tư sản xuất. Bộ phim Hoàn châu cách cách phiên bản mới sẽ lên sóng trong tháng 7 này.

 

Bộ ba Hạ Tử Vy, Tiểu Yến Tử, Kim Tỏa trong phiên bản Hoàn châu cách cách (năm 1998)

Và bộ ba Hạ Tử Vy, Tiểu Yến Tử, Kim Tỏa trong Hoàn châu cách cách (năm 2010)

 

Được biết, sau phần ba của Hoàn châu cách cách phiên bản cũ, rất nhiều fan của bộ phim đã viết thư cho nhà sản xuất “đòi” nữ văn sỹ Quỳnh Dao viết tiếp câu chuyện đời của nhân vật Tiểu Yến Tử dễ thương, lý lắc. Năm 2009, nữ văn sĩ Quỳnh Dao đã quyết định nhào nặn tiếp câu chuyện về hai công chúa bị lưu lạc và kết quả là Hoàn châu cách cách phiên bản mới ra đời và được thực hiện từ hơn một năm trước.

 

Nữ văn sĩ Quỳnh Dao chia sẻ trên blog của bà rằng: “Tôi mong, khán giả sẽ thích với Tiểu Yến Tử và câu chuyện mới của cô ấy. Hoàn châu cách cách phiên bản mới vẫn sẽ rất vui vẻ, lãng mạn và đáng yêu”.

 

Trong phiên bản mới, các diễn viên được giữ nguyên tên họ và có thêm sự xuất hiện của những yếu tố nước ngoài. Nữ diễn viên Lý Thạch, Tiểu Yến Tử “mới”, chia sẻ, nhân vật mà cô đảm nhiệm vẫn sẽ là một cô gái lém lỉnh, nghịch ngợm, thông minh và gây nhiều rắc rối. Trong phim, cô sẽ phải đứng trước lời tỏ tình và tình cảm chân thành của hai anh chàng, hoàng tử tốt bụng Ngũ A ka và chàng họa sĩ nước ngoài có tên là Benjamin.

 

Dàn diễn viên chính của phiên bản cũ

Dàn diễn viên chính của phiên bản mới

 

Chỉ còn vài ngày nữa, bộ phim truyền hình Hoàn châu cách cách phiên bản mới sẽ lên sóng cùng sự háo hức của các fan của loạt phim truyền hình này. Tuy nhiên, các khán giả khá hoài nghi về mức độ thành công của Hoàn châu cách cách (năm 2010) bởi không thể phủ nhận rằng, cái bóng mà phiên bản cũ để lại cho những diễn viên trẻ trong phiên bản mới là quá lớn.

 

Đặc biệt là lúc này, khi phim chưa lên sóng nhưng những ồn ào quanh bộ phim đã bắt đầu xuất hiện. Mới đây, nữ diễn viên Lý Thạch, người đảm nhiệm vai Tiểu Yến Tử trong phiên bản mới, đã bị tố khai man tuổi để có được vai Tiểu Yến Tử. Những cử chỉ hành động của Lý Thạch trong phim cũng bị cho là gượng gạo vì cố làm cho giống Triệu Vy trong phiên bản cũ. Bên cạnh đó, dung nhan của dàn diễn viên nữ trong phiên bản mới cũng bị đánh giá là không ăn hình như phiên bản cũ.

 

Hai cặp đôi Ngũ A Ka - Tiểu Yến Tử và Hạ Tử Vy - Phúc Nhĩ Khang của phiên bản cũ.

Hai cặp đôi Hạ Tử Vy - Phúc Nhĩ Khang và Ngũ A Ka - Tiểu Yến Tử của phiên bản mới.

 

Triệu Vy (trái) và Lâm Tâm Như đã thể hiện rất thành công nhân vật Tiểu Yến Tử và Hạ Tử Vy trong phiên bản cũ.

 

Hải Lục (trái) và Lý Thạch liệu có thể vượt qua cái bóng của hai đàn chị trong phiên bản mới.

 

"Tiểu Yến Tử" Triệu Vy

"Tiểu Yến Tử" Lý Thạch


Hạ Tử Vy do Lâm Tâm Như thể hiện

Hạ Tử Vy của Hải Lục

"Ngũ A Ka" Tô Hữu Bằng

Ngũ A Ka trong phiên bản mới

Phúc Nhĩ Khang do Châu Kiệt đảm nhận trong phiên bản cũ.

Phúc Nhĩ Khang do Cao Tử Kỳ thể hiện trong phiên bản mới.

Vua Càn Long do Trương Thiết Lâm (giữa) thể hiện rất thành công trong phiên bản cũ.

Vua Càn Long của phiên bản mới.


















Những hình ảnh đáng nhớ trong phiên bản Hoàn châu cách cách năm 1998 đã gây được ấn tượng mạnh mẽ trong lòng khán giả.

 

 

Mi Vân

Hé lộ những hình ảnh mới trong “Tân Hoàn châu cách cách”	Tiểu Yến Tử "mới" bị tố khai man tuổi
“Thiện nữ u hồn” bom tấn mới của điện ảnh Trung Quốc	Dàn sao 'Tân Hoàn Châu' chúc năm mới
'Tiểu Yến Tử' tự tin trước ngày 'Tân Hoàn Châu' lên sóng	‘Tân Hoàn Châu’ tiết lộ nụ hôn ngược lãng mạn
Thành Lê: “Tôi vẫn chờ đợi người đàn ông của mình”	Hình ảnh mới của 'Tân Bao Thanh Thiên' bản 3D
Phan Anh chờ đợi một vai diễn để đời	Cảnh tình tứ trong 'Tân Hoàn Châu'
Rộ tin đồn Kim Thành Vũ đã bí mật kết hôn	Cùng khám phá thế giới cosplay của Thanh Châu

• Các tin khác:
• Cặp tình nhân ngọt ngào của phim “13 nữ tù” tái ngộ - 19/07/2011 - 14:16 - Nguồn:
• "Sóng" ở giải thưởng Nhà nước vẫn chưa lặng - 19/07/2011 - 14:00 - Nguồn:
• “Sao mai” Xuân Hảo: “Vợ tôi xinh đẹp và tài năng” - 19/07/2011 - 13:57 - Nguồn:
• Cheryl Cole quyết dứt tình với chồng cũ - 19/07/2011 - 13:56 - Nguồn:
• Lộng lẫy áo dài đêm chia tay các Đại sứ - 19/07/2011 - 13:36 - Nguồn:
• Katy Perry và Russell Brand bác bỏ tin đồn chia tay - 19/07/2011 - 13:34 - Nguồn:
• Ấm áp nghĩa tình với chương trình “Lời ru đồng đội” - 19/07/2011 - 12:00 - Nguồn:
• Mila Kunis sánh vai Justin Timberlake dự công chiếu phim - 19/07/2011 - 11:46 - Nguồn:
• Marc Anthony xúc động khi thừa nhận mình đã độc thân - 19/07/2011 - 11:44 - Nguồn:
• Ngọc Anh hát cùng em trai - 19/07/2011 - 11:26 - Nguồn:
• Trần Quán Hy chia sẻ về buổi gặp gỡ Trương Bá Chi - 19/07/2011 - 11:11 - Nguồn:
• Hà Anh, Xuân Lan huấn luyện Huyền Trang - 19/07/2011 - 10:56 - Nguồn:
• Lương Triều Vỹ đấu võ trong mưa - 19/07/2011 - 10:54 - Nguồn:
• “Chân dài” Trang Nhung mất 300 triệu đồng - 19/07/2011 - 10:27 - Nguồn:
• Phương Mai xảo quyệt trên phim truyền hình - 19/07/2011 - 10:23 - Nguồn:
• Phương Mai lần đầu đóng phim truyền hình - 19/07/2011 - 10:04 - Nguồn:
• Sao Mai phía Bắc và những khoảnh khắc đẹp - 19/07/2011 - 09:47 - Nguồn:
• Jennifer Lopez - Marc Anthony cãi nhau nhiều tháng nay - 19/07/2011 - 09:44 - Nguồn:
• NSƯT Ngọc Giàu lần đầu làm show ở phòng trà - 19/07/2011 - 09:42 - Nguồn:

• Sập giếng đang đào, một người tử nạn - Hôm nay, lúc 11:20 - Nguồn:
• Những khoảnh khắc thú vị bên lề MTV Exit - Hôm nay, lúc 11:19 - Nguồn:
• Hà Nội: Không tổ chức ăn uống trong lễ hội - Hôm nay, lúc 11:19 - Nguồn:
• Bộ GD-ĐT kiểm tra công tác chuẩn bị các kỳ thi tại Nghệ An - Hôm nay, lúc 11:17 - Nguồn:
• Điều gì làm nên một bà vợ tốt - Hôm nay, lúc 11:15 - Nguồn:
• 5 mẹo hay đánh tan mệt mỏi cho mắt - Hôm nay, lúc 11:11 - Nguồn:
• U 60 nghi bị trai trẻ cắt cổ chết trên vũng máu - Hôm nay, lúc 11:10 - Nguồn:
• Săn lùng “yêu râu xanh” trong rừng vắng - Hôm nay, lúc 11:10 - Nguồn:
• Cõng “ết” về nhà - Hôm nay, lúc 11:10 - Nguồn:
• Những nữ sinh tan trường là... lên giường - Hôm nay, lúc 11:09 - Nguồn:
• Những 'tú ông' của gái gọi nghìn đô - Hôm nay, lúc 11:09 - Nguồn:
• Đắc nhân tâm - Hôm nay, lúc 11:08 - Nguồn:
• Tai nạn liên hoàn, tắc đường suốt đêm - Hôm nay, lúc 11:08 - Nguồn:
• Simple Plan 'đốt cháy' 40.000 fan Việt - Hôm nay, lúc 11:03 - Nguồn:
• Xe buýt Hà Nội muốn tăng giá vé 80% - Hôm nay, lúc 11:00 - Nguồn:

• 10 bộ phim Hollywood lỗ nhất 6 tháng đầu năm - 19/07/2011 - 07:48 - Nguồn:
• Giá Galaxy Tab 10.1 xách tay giảm 3 triệu - 19/07/2011 - 11:58 - Nguồn:
• Bị đâm chết vì sàm sỡ với thiếu nữ say rượu - 19/07/2011 - 10:32 - Nguồn:
• Giải vô địch quốc gia nữ kịch tính trước vòng cuối - 19/07/2011 - 11:01 - Nguồn:
• TBO: Cậu bé phù thủy "oánh bay" Hiệp sĩ bóng đêm - 19/07/2011 - 09:44 - Nguồn:
• Tình yêu 5 năm tan vỡ chỉ vì tôi từng ly dị vợ - 19/07/2011 - 16:23 - Nguồn:
• Tôi và anh đang...cùng nhau - 19/07/2011 - 06:23 - Nguồn:
• Nước mắt của cá - 19/07/2011 - 18:59 - Nguồn:
• Loa bướm OMA Monarch - 19/07/2011 - 09:05 - Nguồn:
• “Chân dài” Trang Nhung mất 300 triệu đồng - 19/07/2011 - 10:27 - Nguồn:
• BẢN TIN 0H 19/7: Sanchez mất bình tĩnh vì Barca - 19/07/2011 - 00:36 - Nguồn:
• City Hunter đã chinh phục tớ như thế nào? - 19/07/2011 - 10:15 - Nguồn:
• Khiển trách cô hiệu phó 'giấu' bí thư xã trong nhà - 19/07/2011 - 19:00 - Nguồn:
• CĐV muốn Maradona trở lại dẫn dắt Argentina - 19/07/2011 - 10:03 - Nguồn:
• Sắc màu mùa hạ trong Khoảnh khắc hè - 19/07/2011 - 07:22 - Nguồn:
• Sút phạt trực tiếp siêu xa - 19/07/2011 - 14:08 - Nguồn:
• Uống phải hóa chất rửa vàng, bé trai suýt tử vong - 19/07/2011 - 21:35 - Nguồn:
• Nhiều phương án lựa chọn cơ cấu Chính phủ khóa XIII - 19/07/2011 - 06:34 - Nguồn:
• Trước trận Uruguay – Peru: Chờ thêm một cú sốc - 19/07/2011 - 13:47 - Nguồn:
• Thú vị trò chơi Mario bằng giấy - 19/07/2011 - 08:50 - Nguồn: