CNN nợ Trung Quốc một lời xin lỗi

Hôm qua (15/4), Trung Quốc đã yêu cầu một lời xin lỗi chính thức của CNN của Mỹ sau khi nhà bình luận tin tức Jack Cafferty của hãng tin tức này gọi các nhà lãnh đạo Trung Quốc là một "lũ ngu ngốc và là những kẻ tội phạm" đồng thời nói rằng các sản phẩm của nước này là "những thứ bỏ đi."
 
Đây được xem là cuộc tranh cãi mới nhất giữa Trung Quốc và CNN sau khi Bắc Kinh cáo buộc các phương tiện truyền thông của phương Tây đã có thành kiến khi đưa tin về những cuộc bạo loạn ở Tây Tạng hồi tháng trước. Hãng CNN có trụ sở ở Atlanta đã bị Trung Quốc chỉ đích danh trong việc đưa sai tin về tình hình Tây Tạng. Người Trung Quốc cho rằng báo chí nước ngoài đang tìm cách bôi nhọ Bắc Kinh.
 
"Chúng tôi bị sốc và kịch liệt lên án những nhận xét đầy ác ý của nhà bình luận Cafferty," phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Jiang Yu cho biết. "Chúng tôi chính thức và nghiêm túc yêu cầu CNN cũng như bản thân ông Cafferty phải rút lại những lời phát biểu ác tâm và xin lỗi nhân dân Trung Quốc."
 
Bình luận viên Cafferty, 66 tuổi, đã đưa ra những lời nhận xét trên trong lần xuất hiện trên một chương trình tin tức chính trị hàng ngày của CNN có tên "Phòng Tình huống." Chương trình này được phát hôm 9/4.
 
Trong khi bình luận về sự thâm hụt thương mại của Mỹ với Trung Quốc, ông Cafferty đã nói: "Chúng ta vẫn tiếp tục nhập khẩu những thứ bỏ đi của họ như sơn có lẫn chì, thực phẩm cho vật nuôi có chất độc hại và xuất khẩu đến những nơi mà bạn có thể trả cho công nhân chỉ 1 USD/1 tháng để sản xuất ra những thứ mà chúng ta mua từ Wal-Mart."
 
"Vì thế, tôi nghĩ quan hệ của chúng ta với Trung Quốc chắc chắn phải thay đổi," ông Cafferty nói. "Tôi nghĩ họ cơ bản là một lũ ngu ngốc và những kể tội phạm, những kẻ đã tồn tại trong suốt 50 năm qua."
 
"Tôi đang nói đến chính phủ Trung Quốc chứ không phải nhân dân Trung Quốc hoặc những người Mỹ gốc Trung," ông Cafferty nói, ám chỉ đến lời bình luận về 'lũ ngu ngốc và những kẻ tội phạm' của ông này.
 
Quá phẫn nộ trước những phát biểu hèn hạ và đáng xấu hổ của bình luận viên Cafferty trên một kênh truyền hình của quốc gia Mỹ, những người Mỹ gốc Trung đã gửi một lá đơn lên mạng yêu cầu CNN phải xin lỗi. Lá đơn này thu thập được chữ ký của hơn 4.000 người và con số người ký vào lá đơn này sẽ còn tiếp tục tăng. Bộ Ngoại giao Trung Quốc cũng yêu cầu một lời xin lỗi chính thức của CNN và của bình luận viên Cafferty.
 
Trong khi đó, theo tờ Chinadaily, một con số không ngừng tăng những người Trung Quốc đã yêu cầu Bộ Ngoại giao trục xuất CNN ra khỏi Trung Quốc.

Kiệt Linh - (Theo AP, Chinadaily)