Đẩy mạnh quan hệ tương xứng với tiềm năng mỗi nước

Hội đàm giữa Tổng thống Horst Kohler và Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết:

TP - Ngày 21/5, Tổng thống Đức Horst Kohler và Phu nhân bắt đầu chuyến thăm chính thức Việt Nam trong 3 ngày, theo lời mời của Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết.

Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết tiếp đón Tổng thống Horst Kohler

Chiều 21/5, lễ đón chính thức Tổng thống Horst Kohler và Phu nhân được tổ chức trọng thể theo nghi thức dành cho nguyên thủ quốc gia tại Quảng trường Phủ Chủ tịch ở Hà Nội.

Ngay sau lễ đón, Chủ tịch Nguyễn Minh Triết đã tiếp Tổng thống Đức Horst Kohler. Tại buổi tiếp, Tổng thống Đức Horst Kohler bày tỏ vui mừng được đến thăm Việt Nam, cám ơn sự đón tiếp trọng thị mà phía Việt Nam đã dành cho Tổng thống và phái đoàn.

Tổng thống Đức Horst Kohler nói: Hai nước đã thiết lập quan hệ ngoại giao được hơn 30 năm nhưng đây là lần đầu tiên một Tổng thống CHLB Đức sang thăm Việt Nam. Cá nhân Tổng thống rất yêu mến Việt Nam. kính trọng và khâm phục những gì mà nhân dân Việt Nam đã đạt được trong xây dựng phát triển kinh tế, xã hội.

Một điểm nữa khiến Tổng thống muốn sáng thăm Việt Nam là có rất nhiều người Việt Nam là có rất nhiều người Việt Nam nói được tiếng Đức. Chính điều đó là cầu nối làm thắt chặt hơn nữa mối quan hệ giữa hai dân tộc Việt-Đức

Mối quan hệ đó vượt lên trên tất cả những mối quan hệ khác, thể hiện trong quan hệ văn hóa, lịch sử giữa hai nước. Đây là những cơ sở để Việt Nam và Đức tăng cường hơn nữa quan hệ song phương. Hai dân tộc Đức-Việt có nhiều nét tương đồng.

Những người Việt Nam đang sống ở Đức là những người giầu ý tưởng và làm việc chăm chỉ. Đôi khi bản thân Tổng thống mong muốn sự chăm chỉ của người Việt ở Đức sẽ lan tỏa sang người dân Đức.

Nước Đức mong muốn hợp tác chặt chẽ và mạnh mẽ với Việt Nam. Hai nước có diện tích đất đai tương tự nhau, dân số hai nước cũng xấp xỉ trên 80 triệu người, Đức muốn tăng cường quan hệ kinh tế với Việt Nam để làm cho sự phát triển kinh tế ở Việt Nam tăng trưởng hơn nữa.

Chuyến thăm lần này của đoàn đặc biệt quan tâm đến hợp tác về môi trường và tiết kiệm năng lượng vì Đức có nhiều kinh nghiệm trong lĩnh vực này, có thể hỗ trợ Việt Nam.

Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết cảm ơn Tổng thống Horst Kohler về những tình cảm tốt đẹp của Tổng thống đối với Việt Nam. Chủ tịch mong muốn quan hệ Việt - Đức sẽ tiếp tục phát triển lên tầm cao mới.

Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết nói: Bên cạnh quan hệ về chính trị, ngoại giao hai bên cần đẩy mạnh phát triển về quan hệ kinh tế, thương mại. Đức là một nền kinh tế lớn có trình độ khoa học kỹ thuật cao nên Việt Nam mong muốn được hợp tác với Đức, mong có sự chia sẻ kinh nghiệm giữa hai nước.

Tiếp đó, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết và Tổng thống Horst Kohler tiến hành hội đàm. Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết thông báo cho Tổng thống Horst Kohler về tình hình phát triển kinh tế xã hội của Việt Nam và những phương hướng cơ bản của Đảng, Nhà nước và Chính phủ Việt Nam nhằm phát huy thành quả của 20 năm đổi mới.

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng tiếp đón Tổng thống Horst Kohler

Chủ tịch nước hoan nghênh chủ trương của Đức tăng cường quan hệ nhiều mặt với Việt Nam, đặc biệt là về kinh tế, thương mại, khuyến khích các doanh nghiệp Đức đầu tư vào Việt Nam. Chủ tịch đánh giá cao vai trò của Đức trong EU và trên thế giới.

Tổng thống Horst Kohler đánh giá cao vai trò của Việt Nam ở Đông Nam Á, chúc mừng Việt Nam gia nhập WTO, khẳng định Đức mong muốn tăng cường quan hệ nhiều mặt với Việt Nam.

Hai nhà lãnh đạo hai nước nhất trí đẩy mạnh quan hệ hợp tác Việt-Đức lên tầm cao mới để tương xứng với tiềm năng của mỗi nước vì lợi ích của cả hai bên. Hai nhà lãnh đạo cũng trao đổi ý kiến về các vấn đề quốc tế, khu vực, đạt được sự hiểu biết và đồng quan điểm về một số vấn đề quốc tế lớn mà cả hai cùng quan tâm.

Sau hội đàm, Tổng thống Horst Kohler và Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết chứng kiến lễ ký kết hai văn kiện hợp tác giữa Việt Nam và Đức gồm:

1- Thỏa thuận khung giữa Bộ Giáo dục và Đào tạo Việt Nam và Bộ Ngoại giao Đức về việc đưa tiếng Đức vào giảng dạy thí điểm như một ngoại ngữ thứ hai tại một số trường THCS và THPT trong hệ thống giáo dục quốc gia của Việt Nam.

2- Ý định thư về việc thành lập một trường đại học Đức tại Việt Nam giữa Bộ Giáo dục và Đào tạo Việt Nam với Bộ Đại học, Nghiên cứu và Nghệ thuật bang Hessen Đức.

Ngay sau lễ ký kết, hai vị nguyên thủ hai quốc gia đã họp báo. Tổng thống Horst Kohler thông báo nội dung chính của cuộc hội đàm. Tổng thống đã trả lời một câu hỏi của phóng viên truyền hình Việt Nam về hợp tác năng lượng giữa hai nước.

Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết cho biết, tại cuộc hội đàm hai bên nhất trí thúc đẩy quan hệ chính trị, ngoại giao giữa hai nước, tăng cường hơn nữa quan hệ kinh tế, thương mại, đầu tư song phương, đồng thời thúc đẩy hợp tác văn hóa giáo dục.

Chủ tịch cho biết Tổng thống Horst Kohler rất quan tâm đến sự hợp tác về môi trường và giáo dục giữa hai nước và đã hứa sẽ thúc đẩy hợp tác của Đức với Việt Nam trên những lĩnh vực này. Chủ tịch Nguyễn Minh Triết nói đó thực sự là một tin vui đối với Việt Nam.

Chủ tịch cũng nhân dịp này cảm ơn Tổng thống Horst Kohler khi còn là Chủ tịch IMF đã có những cử chỉ tốt đẹp giúp Việt Nam trong việc xóa đói giảm nghèo. Tiếp đó, Chủ tịch Nguyễn Minh Triết đã trả lời một câu hỏi của nhà báo Đức.

Buổi chiều cùng ngày tại Văn phòng Chính phủ, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã có cuộc hội kiến với Tổng thống Horst Kohler. 

Nguyễn Đại Phượng