tiếng việt

Ngày 16/12, My Opera đã chính thức đưa thêm tiếng Việt và tiếng Nga vào phần "Site Language" của tất cả các blog Opera. Tiếng Việt đã trở thành một trong 8 ngôn ngữ được sử dụng cho blog Opera.

Thứ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo Bành Tiến Long cho biết, nhằm kêu gọi cộng đồng người Việt Nam phát huy việc sử dụng tiếng mẹ đẻ, Bộ sẽ lên kế hoạch để tăng cường cử thêm giáo viên đến các nước để dạy tiếng Việt.

Nhiều khi bạn gặp một từ tiếng Việt và không biết dịch nó ra tiếng Anh như thế nào. Và đây là lúc bạn cần đến bộ từ điển Việt-Anh đầy sức mạnh của Nokia. Bộ từ điển này là “quà tặng đặc biệt” dành cho các máy điện thoại Nokia cao cấp, nhưng hôm nay – bạn sẽ có thể sử dụng được bộ từ điển này bất chấp máy điện thoại của bạn rất bình thường.

Hôm nay, Tinhvân Media đã chính thức ra mắt công cụ dịch trực tuyến Anh – Việt (DTTAV). Công cụ này có khả năng dịch tự động một văn bản tiếng Anh sang tiếng Việt.

Sau 11 giờ hàng ngày, tôi đến trước cổng trường Tiểu học để đón cháu ngoại. Biết tôi là ông giáo, một học sinh đưa ra cuốn sách Tiếng Việt 4 nhờ hướng dẫn giải những bài tập trong mục "Luyện từ và câu".

Trò chơi EGO, từng làm mưa làm gió tại Bắc Mỹ và châu Âu với hơn 10.000 lượt tải mỗi ngày và lọt vào top "Game di động hay nhất", đã có bản tiếng Việt và được Viettel Media phát hành miễn phí dưới hình thức mạng xã hội trên mobile.

- Một nét chung của người Việt xa quê là luôn hướng về quê hương. Khi nói đến chuyện người Việt xa quê cố gắng học tiếng mẹ đẻ, hình ảnh ấy được thấy rõ ở Campuchia, nơi bà con rất ham học tiếng Việt. Thông qua ngôn ngữ, họ góp phần gìn giữ văn hóa Việt Nam.

Giọng hát nhạc Trịnh mộc mạc, truyền cảm của nghệ sĩ Mỹ Richard Fuller "hớp hồn" khán giả phòng trà ATB đến nỗi điểm hẹn âm nhạc này quyết định tổ chức tiếp chương trình của ông từ 7 đến 9/11.

Ngày 31/10, Bộ GD&ĐT đã chính thức công bố kết quả khảo sát việc học tập môn Toán và Tiếng Việt của học sinh (HS) lớp 5 năm 2007.

- Nền tảng gia đình là nhân tố quan trọng đầu tiên ảnh hưởng đến kết quả học tập trên. Có tỉnh 40,9% tỷ lệ HS ở mức dưới chuẩn môn Toán và 46,6% môn Tiếng Việt, kết quả khảo sát với hơn 60 nghìn HS ở 4.000 trường tiểu học. Một giờ học của cô và trò Trường tiểu học Bà Triệu, Hà Nội. Ảnh: Lê Anh Dũng Thông tin trên được Bộ GD-ĐT cho biết ngày 31/10 tại Hội nghị công bố báo cáo khảo sát kết quả học tập môn Toán và tiếng Việt của HS lớp 5 (2006-2007) được thực hiện ...

Nokia 5800 XpressMusic vẫn chưa chính thức bán tại Việt Nam, hình ảnh đầu tiên của chiếc máy này được một thành viên của diễn đàn Tinhte đưa lên mạng.

Hôm nay 30.9, sau hơn 6 tháng thử nghiệm, Cty Cổ phần truyền thông Tinh Vân (TinhVân Media) đã chính thức ra mắt máy tìm kiếm tiếng Việt Xa Lộ: xalo.vn

Sau hơn 6 tháng thử nghiệm, hôm nay Công ty Tinh Vân chính thức cho ra mắt hệ thống search tiếng Việt tại địa chỉ xalo.vn, cung cấp các dịch vụ tìm kiếm theo web, tin tức, ảnh, diễn đàn, blog, nhạc, rao vặt... >Máy tìm kiếm Việt ngữ bổ sung dịch vụ search ảnh

Ngày 30/9/2008, sau hơn 6 tháng thử nghiệm, Công ty Cổ phần Truyền thông Tinh Vân đã chính thức ra mắt công cụ tìm kiếm tiếng Việt tại địa chỉ http://xalo.vn.

(Dân trí)- Google vừa bổ sung tiếng Việt vào danh sách ngôn ngữ được hỗ trợ dịch tự động qua dịch vụ Google Transalte. Không chỉ tạo cơ hội cho blogger dùng tiếng Việt tiếp cận với thế giới và ngược lại, bổ sung này cho thấy Google đã thừa nhận vị trí của tiếng Việt trên Internet.

Google đã đưa thêm 11 ngôn ngữ mới vào chương trình dịch máy của hãng này, nhờ đó người sử dụng có thể chuyển các đoạn văn hoặc website tiếng Việt sang 34 thứ tiếng trên thế giới.

- Đại sứ Anh tại Việt Nam Mark Kent ra mắt blog cá nhân của ông vào tuần này nhằm giao tiếp tốt hơn với người dân ở mọi miền Việt Nam.

Tôi có thể tự hào rằng tiếng Việt của chúng ta đủ phong phú và đa dạng để mà giải thích bất kỳ từ ngữ nào trong khi nhiều ngôn ngữ khác, vì vấn đề ký tự mà buộc phải họ phải đọc và viết khác đi. (Quang Hưng)

Tôi thấy nhiều bạn đã quá đề cao ngôn ngữ giao tiếp quốc tế mà xem nhẹ tiếng Việt. Nếu thấy tiếng Việt có nhiều điểm chưa hoàn thiện thì ta phải cùng nhau hoàn thiện nó chứ sao lại thấy chưa hoàn thiện thì dùng ngôn ngữ khác thay thế. (Phạm Uyên Thâm)

Có những cái tên cả thế giới người ta đều dùng như vậy, nhưng chỉ riêng VN các báo đài đã có 4-5 kiểu phiên âm khác nhau. Thậm chí nhiều lúc tôi có cảm giác nếu kêu họ phiên âm lại lần nữa thì sẽ lại tạo ra một cái tên khác nữa. (Tuan Dang)

- Các em học sinh miền núi chưa bao giờ biết đến “một chữ bẻ đôi” của tiếng Việt, nhưng các thầy cô khi dạy học thì chỉ dạy bằng tiếng Kinh. Trong cùng một lớp, có đến 2, 3 “ngoại ngữ” khiến việc dạy và học tiếng Việt trở thành gánh nặng đối với học sinh...

Sau một năm rưỡi chính thức cấp phát chỉ có hơn 3.800 domain bản ngữ được đăng ký. Nhiều chủ sở hữu cho biết họ dùng thêm một tên miền tiếng Việt chỉ vì không muốn bỏ qua cơ hội quảng bá website từ các công cụ tìm kiếm như Google.

Cỗ máy tìm kiếm khổng lồ vừa cho ra mắt browser đầu tiên của họ với tốc độ truy cập web nhanh hơn Internet Explorer, Firefox, Safari..., cung cấp bản tiếng Việt đầy đủ và kết quả tìm kiếm từ Việt Nam.

Ngày 25/8, học sinh THCS và THPT cả nước đã bước vào năm học mới. Đây là năm đầu tiên Bộ GD&ĐT quyết định tăng thời gian năm học thêm 2 tuần.

– Trở lại Việt Nam sau 41 năm, ông Lương Vĩnh Tước, Phó Giám đốc cấp cao phụ trách toàn cầu sản phẩm tìm kiếm trên web của Yahoo, khẳng định: “Với tính tự hào dân tộc, khi sản phẩm tìm kiếm tiếng Việt chưa hoàn thiện, tôi còn chưa yên tâm”.

Hiệp hội Các doanh nghiệp phần mềm VN (Vinasa) mới gửi văn bản tới Bộ Thông tin - Truyền thông phản ánh những bức xúc, thiệt thòi của doanh nghiệp trong nước so với doanh nghiệp nước ngoài.

Người ta thường nhắc đến những tấm gương "gieo chữ trên đá" hay "tải chữ lên non" khi nói về giáo dục ở vùng cao của đất nước, trong khi ươm mầm chữ Việt trên miền tuyết trắng Ba Lan cũng gian khó không kém.

Hơn một tuần cùng Hoa hậu Thế giới Trương Tử Lâm hoạt động từ thiện tại VN, Teresa Sam rất ít nói, chỉ có hành động, ánh mắt là luôn tha thiết, tình cảm. Á hậu 'kiệm lời' chia sẻ với VnExpress cảm xúc trong chuyến về quê.

Trên mạng xuất hiện một dạng ngôn ngữ mà những bạn trẻ thế hệ 8x, 9x gọi là ngôn ngữ @. Cũng phải nói ngôn ngữ này khá đa dạng, ban đầu sử dụng qua chat, rồi sử dụng tại các diễn đàn và dần lan sang các blog cá nhân với tốc độ chóng mặt.

Có thể nói ở Việt Nam hiện nay rộ lên trào lưu đổ xô đi học thêm ngoại ngữ, đặc biệt là tiếng Anh. Nếu nói về mức độ sử dụng ngôn ngữ toàn cầu này trong giao tiếp, thì gần như thế hệ trẻ không ít thì nhiều đều nói được dăm ba câu.